Can I use the App to Embed iFrames or Custom scripts on a WordPress site?

Yes, you can embed the forms created in FormNX into WordPress or any other website.