Can I upload large, easy to view (and read text inside) images, with also text underneath?

Yes, you can do it by using the HTML editor provided in Form Element.
HTML editor provides you Word Doc-like features so you can add images, add text below it, change color, font size & many other formatting as per your need.